狼狽の意味
狼狽とは、思いがけない出来事に慌てふためくこと。うろたえ騒ぐこと。
狼狽の語源・由来
狼狽の「狼」も「狽」も、オオカミの一種といわれる伝説上の野獣を表す。
「狼」は前足が長くて後足が短いが、「狽」は前足が短くて後足が長い。
そのため、「狽」は「狼」の後部に乗って常に一緒に行動するが、離れると倒れて動けなくなることから、慌てふためきうろたえることを「狼狽」と言うようになったとする説が、唐代の随筆『酉陽雑俎』にあり、長年信じられてきた。
しかし、現代では、「狼」が「乱れる」、「狽」が「よろける」を表すという説や、「狼狽」は擬態語で「狼」と「狽」に意味はないといった説の方が有力とされる。
狼狽の類語・言い換え
うろたえ／周章狼狽／廃忘怪顛／周章／廃忘／動転／動揺／当惑／困惑／惑い／戸惑い／右往左往／まごつき／まごまご／おたおた／あたふた／おろおろ／どぎまぎ／混乱／錯乱／惑乱／パニック／うろたえる／慌てる／大慌てする／焦る／慌てふためく／ふためく／驚き慌てる／面食らう／まごつく／とちる／どまぐれる／うすすく／いすすく／騒ぐ／惑う／戸惑う／動転する／気が動転する／パニくる／パニックに陥る／テンパる／取り乱す／落ち着きを失う／冷静さを失う／平静を失う／平常心を失う／泡を食う／度を失う／色を失う／浮き足立つ