しんどい

意味

しんどいとは、つらい。苦しい。面倒が多い。骨が折れる。主に関西で使われる。

しんどいの語源・由来

しんどいの語源は、「しんろう(「心労」もしくは「辛労」)」が音変化した語と考えられているが、音変化の過程には二つの説がある。
ひとつは、「しんろう」の「う」が省略されて「しんろ」となり、音変化して「くたびれること、だるいこと」を意味する名詞および形容動詞の「しんど」が生じ、形容詞化して「しんどい」になった説。
もうひとつは、「しんろう」から変化した「しんどう」が、「しんどく」のウ音便と解釈され、形容詞で「しんどい」となり、「しんど」が生じた説。
「しんどい」よりも「しんど」の方が古くから見られ、「しんど」と同じ意味で「しんろ」といった例もあるため、「しんろう」が「しんろ」「しんど」と変化し、形容詞化して「しんどい」になった説の方がやや有力である。

しんどいの類語・言い換え

しんど/つらい/苦しい/だるいかったるい/けったるい/気だるい/重ったるい/くたびれる/きつい/えらい/疲れる/倦怠する/倦怠感がある/疲労する/疲弊する/苦痛/体調が優れない/体調が悪い/体調不良/の調子が悪い/心憂い/気分が悪い/心が疲れる/気苦労が多い/気苦労が耐えない/気疲れする/困憊する/疲労困憊する/厳しい/ハード/ヘビー/難しい/困難/煩わしい/大儀だ/難儀だ/面倒くさい面倒/めんどい/厄介億劫物憂い鬱陶しいうざいうざったいうるさい/気が重い/重荷に感じる/骨が折れる/足が重い

TOP