雪辱/せつじょく

意味

雪辱とは、試合などに負けて受けた恥を、次に勝つことによって消し去り、名誉を取り戻すこと。

雪辱の語源・由来

雪辱の「辱」は「辱められる(はずかしめられる)」を意味し、「雪」は「雪ぐ(そそぐ)」「すすぐ」「洗い清める」を意味する。
そこから、恥をそそぐことを意味するようになり、前回負けた相手に勝ち、受けた恥をそそぐことを「雪辱する」「雪辱を果たす」と言うようになった。
雪辱の誤用には、「屈辱を晴らす」と混同した「雪辱を晴らす」が多く見られる。
「屈辱」は恥ずかしい思いをさせられることなので、それを晴らすことは良いが、「雪辱」は恥を拭い去ることなので、それを晴らすことは恥を自ら受け入れたいという意味になってしまう。

雪辱の類語・言い換え

名誉挽回/汚名返上/仕返し/お返し/意趣返し/倍返し/復讐/報復/臥薪嘗胆/リベンジ/リターンマッチ/しっぺ返し/返礼/返報/お礼参り/敵討ち/仇討ち/打倒/捲土重来

雪辱するの類語・言い換え

雪辱を果たす/雪辱を遂げる/名誉を取り戻す/汚名をそそぐ/汚名をすすぐ/恨みを晴らす/借りを返す/報いる/報う/仕返す/やり返す/かたきを討つ/かたきを取る

TOP