豈図らんや/あにはからんや 意味 あにはからんやとは、多く文末を「とは」で結び、全く思いがけないことが起こった気持ちを表す。意外にも。 語源・由来 あにはからんやの語構成は、反語の副詞「あに(豈)」に、動詞「図る」、助動詞「む」、助詞の「や」。