芋を洗うよう/いもをあらうよう

意味

芋を洗うようとは、人出が多く混み合っているさま。

語源・由来

芋を洗うようの「芋」は、じゃがいもやさつまいもではなく、里芋のこと。
桶などにたくさんの里芋を入れ、交差した棒でかき混ぜて洗うさまから、多くの人で込み合っている様子のたとえとなった。

里芋を洗う様子

1

2
TOP
テキストのコピーはできません。