埴猪口/へなちょこ 意味 へなちょことは、未熟な者、取るに足らない者をあざけっていう語。 語源・由来 へなちょこの「へな」は、腰砕けの状態を表す「へなへな」の「へな」で、「ちょこ」は「ちょこまか」など目立たない小さな動作を表す「ちょこ」と考えられる。