あまつさえの意味
あまつさえとは、そればかりか。そのうえに。おまけに。多くは、悪いことが重なるときに用いる。
あまつさえの語源・由来
あまつさえは、「あまり（余り）」と助詞の「さえ」からなる語。
「あまりさえ」が促音化されて「あまっさえ」となり、促音無表記で「あまさえ」とも記した。
近代以降、「あまっさえ」の促音「っ」を「つ」と読むようになり、「あまつさえ」と表記されるようになった。
あまつさえの類語・言い換え
かてて加えて／その上／おまけに／しかも／更に／それに／加えて／合せて／また／かつ／且つ又／尚且つ／尚も／そればかりか／それどころか