ピーコート/Pコート/pea coat

ピーコートの意味

ピーコートとは、厚手ウールのダブル前で丈のコート。ピージャケット。

ピーコートの由来・語源

ピーコートは英語からの外来語で、「pea coat」と表記するが、この「pea」は「(えんどう豆)」のことではない。
ピーコートの語源には、「ピー(pea)」が「錨(いかり)の」の意味とする説と、オランダ語で表面が毛羽立った厚地の織物・ラシャを意味する「pij」に由来する説がある。
ボタンには錨があしらわれており、元々、漁師や船乗りが着る防寒用コートで、イギリス海軍が軍服として着用していたことなどを考慮すると、「ピー」は「錨の爪」の意味に由来すると考えられる。
しかし、ボタンが錨であることは、このコートの主だった特徴ではなく、厚いラシャのダブルの上着を指して「ピーコート」と呼ぶことから、オランダ語「pij(pij jekker)」の説が有力といえる。

コチラもおすすめ

TOP
テキストのコピーは禁止しています。