意味
胡麻の蠅とは、江戸時代、旅人の姿をして、旅客の金品を盗み取った泥棒。
語源・由来
胡麻の蠅は、「護摩の灰（ごまのはい）」が「ごまのはえ」と聞き間違えられたことから生じた言葉である。
胡麻にたかるハエがそれとなく近づき、しつこくつきまとうイメージとも合わさり伝承された。
「胡麻の蠅」と書いて「ごまのはい」と読むこともある。
類語・言い換え
護摩の灰／ペテン師／詐欺師／すっぱ／スリ／掏摸／巾着切り／ちぼ／泥棒／盗人／盗っ人／物取り／追い剝ぎ／かっぱらい／泥衆／こそ泥／鼠賊／鼠盗／盗取／緑林／偸盗／強奪／略奪／奪略／掠奪／横奪／窃盗／盗犯／盗み／着服／失敬／拝借／流用／切り取り／山賊／海賊／パイレーツ／盗む／盗み取る／盗み出す／盗る／くすねる／パクる／パチる／掠める／掠め取る／掻っ払う／分捕る／奪う