もどかしいの意味
もどかしいとは、思うようにならず苛立たしい。歯がゆい。じれったい。
もどかしいの語源・由来
もどかしいは、動詞「もどく（擬く）」の形容詞形。
もどくは、他のものに似せる、真似するの意味と、対立して相手を非難するの意味があり、前者の意味では、その連用形を名詞化した「がんもどき」がある。
もどかしいは後者の意味の「もどく」を形容詞化したもので、「相手を非難したい気持ちだ」というのが本来の意味である。
「非難したい気持ちだ」は「非難したい気持ちではあるけれど、非難できない」という意味でもあり、思うようにならない苛立たしさに通じることから、もどかしいは苛立たしく思う感情を広く表す言葉となった。
もどかしいの類語・言い換え
じれったい／焦れる／苛立たしい／苛々しい／苛立つ／イラつく／イライラする／ジリジリする／やきもきする／うずうずする／歯がゆい／まだるっこい／まだるい／まだるこしい／まだるっこしい／まどろっこい／まどろっこしい／回りくどい／回り遠い／かったるい／二階から目薬／御簾を隔てて高座を覗く／靴を隔てて痒きを掻く／隔靴掻痒／隔靴之掻／隔靴爬痒／掉棒打星／棒を掉い星を打つ／気が急く／気持ちが逸る／居ても立っても居られない／落ち着かない／落ち着いていられない／そわそわする／血が騒ぐ／気を揉む／気が焦る／急き込む／悩ましい／不甲斐ない／情けない