塞翁が馬／さいおうがうま

意味

塞翁が馬とは、人間の吉凶・禍福は変転し、予測できないことのたとえ。また、だから安易に喜んだり悲しむべきではないということ。「人間万事塞翁が馬」とも。

語源・由来

塞翁が馬の「塞翁」とは、北方の「砦・塞（とりで）」に住むとされた老人（翁）のことで、中国前漢時代の思想書『淮南子』「人間訓」の以下の故事に由来する。
昔、中国の北方の塞に占いの得意な老人（塞翁）が住んでいた。