恋の意味
恋とは、異性に強く惹かれて切なく思うこと。また、その心。恋愛。恋慕。
恋の語源・由来
恋の動詞表現は、現代では「恋する」が一般的であるが、古くは「恋ふ（こふ・こう）」で、「恋ふ」の名詞形が「恋」である。
「恋ふ」は、人に対して物を与えてくれるよう求めたり、何かをしてくれるよう願う意味の「乞う（こう）」と同根で、古くは、異性に限らず、花・鳥・季節など、目の前にない対象を慕う気持ちを表した。
『万葉集』では、「恋」を表すのに「孤悲」を当てた例が多く見られる。
やがて「恋」は、目の前にない対象が異性に限られるようになり、「会いたい」「独り占めにしたい」「一緒になりたい」といった、男女の恋愛感情を表す言葉となった。
「恋」の旧漢字は「戀」で、上部は「絲」＋「音」からなり、もつれた糸にけじめをつけようとしても、容易に分けられないことを表し、「もつれる」と同系である。
これに「心」を加えた「戀（恋）」は、心が乱れて思い切りがつかないことを表す。
恋の類語・言い換え
愛／恋愛／色恋／愛恋／恋情／慕情／愛情／恋慕／思慕／恋心／ラブ／アモーレ／アムール／ロマンス／眷恋／眷眷／恋着／懸想／恋恋／係恋／狂恋／好意／片思い／岡惚れ／片恋／下恋／恋の煙／悲恋／初恋