荒ら屋／あばらや

あばらやの意味

あばらやとは、荒れ果てた家。自分の家を謙遜してもいう。四方を開け放した休憩用の小さな建物。あずまや。亭（ちん）。

あばらやの語源・由来

あばらやは、平安時代から用いられる語。
あばらは、隙間が多く荒れたさまを意味する形容動詞「荒ら」で、「あばら骨」や「まばら」にも通じる。

あばらやの類語・言い換え

荒れ果てたあばらや

破屋／破れ屋／ぼろ屋／毀ち家／茅屋／蓬屋／弊舎／弊宅／陋屋／陋居／賤の屋／賎が家／掘っ建て小屋／バラック／小屋／廃屋／廃家

休憩用のあばらや

あずまや／亭／四阿／キオスク／楼台／ガゼボ／パビリオン／涼亭／小亭／花亭／草亭／孤亭／山亭／水亭／竹亭／園亭